Ţâganu, la miez de noapte vrea să facă ‘şto de ţâgancă: – Fa, ţâganco, şi-i niegru, mic, stă sub pat şâ-ncepi cu h? – Nu ştiu ăi ţâgani, zâ-i. – Hhhun papuc! Ţiganca, supărată, vrea să i-o întoarcă: – Ţâgani, şi-s mişi, negri, stau sub pat şâ-nciep tot cu h? – No ştiu fă, ia [...]

Am decis pentru ediţia din această săptămână publicarea poeziei lui Aleksandr Puşkin (1799 – 1837), Ancearul.